La nostra biosfera (Catalán)

Este volumen presenta al lector experiencias, opiniones y visiones que han madurado a lo largo de décadas y constituye el testamento científico de un 'ecòleg' eminente que ha influido decisivamente en la comprensión de muchas facetas en que la Naturaleza produce, desarrolla y dirige la vida. Aparecen los temas recurrentes de toda su reflexión, como por ejemplo el papel de la transferencia de información en los sistemas ecológicos, la relación entre producción y biomasa, el carácter complejo de la Natura más allá de los criterios de funcionalidad o la concepción asimétrica del tiempo en procesos como el crecimiento de una población. Y, por encima de todo, este libro patentiza una particularidad de la obra de Ramon Margalef: su capacidad de abstracción, de ir desde el detalle de una cèl·lula de fitoplancton a entender los flujos de energía como un sistema de piezas mecánicas.

Aquest volum presenta al lector experiències, opinions i visions que han madurat al llarg de dècades i constitueix el testament científic d’un ecòleg eminent que ha influït decisivament en la comprensió de moltes facetes en què la Naturalesa produeix, desenvolupa i dirigeix la vida. Hi apareixen els temes recurrents de tota la seva reflexió, com ara el paper de la transferència d’informació en els sistemes ecològics, la relació entre producció i biomassa, el caràcter complex de la Natura més enllà dels criteris de funcionalitat o la concepció asimètrica del temps en processos com el creixement d’una població. I, per sobre de tot, aquest llibre palesa una particularitat de l’obra de Ramon Margalef: la seua capacitat d’abstracció, d’anar des del detall d’una cèl·lula de fitoplàncton a entendre els fluxos d’energia com un sistema de peces mecàniques.